• Arakami betrachtet Shion einen Moment schweigend. Bei dem Angebot hebt er leicht eine Augenbraue, doch statt unmittelbar zu antworten, lehnt er sich etwas zurück.

    … Jahreszeit.

    Er wiederholt den Namen langsam, als wolle er prüfen, ob er zu dem passt, was sie ihm gerade beschrieben hat.

    Ein Gericht, das niemals ganz dasselbe ist. Für einen Hotelbetrieb klingt das zunächst nach einem Albtraum für die Kalkulation. Aber glücklicherweise bin ich heute nicht dafür hier.

    Er erhebt sich und streicht beiläufig sein Jackett glatt.

    Sie haben recht, Frau Ren. Über Essen zu sprechen, sagt wenig darüber aus, ob jemand kochen kann. Und vermutlich noch weniger darüber, ob jemand eine eigene Vorstellung davon besitzt, was gutes Essen sein sollte. Wir haben allerdings eine kleine Versuchsküche, die normalerweise für die Entwicklung neuer Gerichte und die Schulung unseres Personals verwendet wird. Dort sollten Sie alles finden, was Sie benötigen. Fast alles.

    Arakami greift in die Innentasche seines Jacketts, zieht einen kleinen Notizblock hervor und reicht ihn Shion zusammen mit einem Stift.

    Schreiben Sie auf, was Sie brauchen. Unsere Küche wird Ihnen die Zutaten bereitstellen, sofern wir sie im Haus haben. Was wir nicht besitzen, können wir vom Markt besorgen lassen.

    Er deutet auf den Notizblock.

    Stellen Sie sich vor, ich wäre ein Gast, der zufällig heute Abend unser Restaurant betritt. Ich kenne weder Sie noch Ihre Ausbildung. Ich weiß nichts über das Kloster, Ihre Reise oder Ihre Philosophie. Ich habe Hunger und bestelle Ihr Gericht.

    Arakami deutet schließlich in Richtung eines Seitenganges, der zu den Personalbereichen des Hotels führt.

  • Shion hört ihrem Gegenüber aufmerksam zu. Sie ist sich nicht sicher, ob er jemals mit ihrer Art Küche zu tun hatte, denn bisher hatte sie nie Probleme mit der Kalkulation gehabt. Es war ja gerade die Kunst aus einfachen Zutaten, die die Natur bereitstellte das Beste Heraus zu holen. Und so legt sie lediglich den Kopf etwas schräg, als Reaktion auf seine Worte.

    Mit einem respektvollen Nicken nimmt sie den Notizblock entgegen und schreibt ein paar wenige Zutaten auf. Vor allem Gemüse der Saison - Rettich Perilla Blätter und Zucchini, dazu getrocknete Pilze und Algen, Sesam, Sesamöl und helle Sojasauce.

    Habt Ihr hier einen Garten, in den ich gehen darf? Und ich möchte Euch zu bedenken geben, dass ich etwas länger brauchen werde, als gewohnt, da ich nichts vorbereiten konnte.

    Ruhig folgt sie dem Mann und in die Küche. Hier bewegt sie sich weiterhin in keinster Weise hektisch, aber so, als ob sie jede Bewegung durchdacht hatte, um nicht zu viel Energie in unnötige Gesten zu investieren. Sie wollte offenbar wirklich allein mit ihrer Kochkunst und nicht mit persönlicher Sympathie überzeugen.

  • Arakami wirft einen kurzen Blick auf die Liste und nickt.

    Das sollte sich alles finden lassen. Und wegen der Zeit machen Sie sich keine Gedanken. Nehmen Sie sich, was Sie brauchen.

    Bei ihrer Frage nach dem Garten deutet er in Richtung des östlichen Hotelflügels.

    Wir haben tatsächlich einen kleinen Küchengarten. Vor allem Kräuter, Gemüse und einige Früchte. Für den gesamten Hotelbetrieb reicht das natürlich nicht, aber Sie dürfen sich dort gerne bedienen.

  • Shion nickt Arakami respektvoll zu, wobei sie den Kopf nur dezent neigt, kein Stück zu tief, aber auch nicht zu flach. Sie bewegt sich an ihm vorbei durch die Küche an eine der Arbeitsflächen und breitet dort den Inhalt ihrer Tasche aus. Es kommen diverse Messer zum Vorschein und Shion fährt sanft mit den Fingerspitzen über die Griffe, ganz so als wolle sie den Werkzeugen ihrer Kunst Respekt zollen. Dann nimmt sie ein kleines, leicht geschwungenes Messer. Damit geht sie erneut an Arakami vor bei zu dem erwähnten Küchengarten.

    Dort bleibt sie erst einmal in der Mitte des Gartens stehen und schließt für einen kleinen Moment die Augen. Sie neigt sanft den Kopf in alle Himmelsrichtungen und schneidet dann mit dem Messer zielgerichtet ein paar Kräuter, aber auch Blätter von Pflanzen, die auf den ersten Blick eher dekorativ wirken. Dabei scheint sie tonlos etwas zu flüstern, wer gut im Lippenlesen ist, könnte ein kurzes Dankesgebet erkennen.

    Mit ihren Schätzen, kehrt sie in die Küche zurück, wo sie sich und die Zutaten gründlich wäscht, dann beginnt sie sorgsam alles vorzubereiten. Dabei bewegt sie sich mit fast schon tänzerischer Leichtigkeit, ihre Hände scheinen über die Flächen zu fliegen und die Zutaten werden in exakte Formen geschnitten. Aus getrockneten Pilzen und Algen setzt sie eine Brühe an, die die Küche bald mit einem vollen Aroma erfüllt.
    Parallel dazu legt sie die sorgsam geschnittenen Perilla Blätter in Essig ein und mariniert das Gemüse mit klein gehackten Kräutern, um sie dann sanft zu confieren. Die ganze Küche riecht bald wie ein Garten im Sommer.

    Shion ist die ganze Zeit kontrolliert und effektiv in ihrem Tun.

    Nach etwa einer Dreiviertelstunde stellt sie Arakami eine kunstvoll angerichtete Schüssel hin - allein die Schnittechnik hatte wohl einige Zeit in Anspruch nehmen müssen. Aber da steht ihre Interpretation des Sommers auf den Fischerinseln vor ihm. Es schwimmen confierte Gemüseblüten in einer aromatischen Brühe, gepickelte Perillablätter geben eine leichte Säurenote und ein feines Knoblaucharoma, das ganze wird durch die nussigen Aromen von Sesamöl und schonend gerösteten Sesamblättern abgerundet. Das Gericht ist offensichtlich vegan und soll an einen Seerosenteich erinnern. Wie es ihm gefällt und schmeckt, muss Arakami nun selbst entscheiden. Shion zumindest scheint mit sich im Reinen. Aber man könnte den Eindruck gewinnen, dass sie dies immer ist.


    Einmal editiert, zuletzt von Shion Ren (18. September 2026 um 21:23)

  • Arakami betrachtet die Schüssel einen Moment, bevor er den ersten Bissen nimmt. Nach kurzem Schweigen probiert er noch einmal. Ein zufriedenes Lächeln erscheint auf seinem Gesicht.

    Das ist ausgesprochen gut.

    Er sieht zu Shion auf.

    Sie haben mich überzeugt, Frau Ren. Ich glaube, Ihre Küche könnte unserem Haus etwas geben, das uns bisher gefehlt hat.

    Er deutet auf die Schüssel.

    Ich würde gerne mehr davon sehen.

  • Shion neigt zunächst lediglich leicht den Kopf. So als hätte es gar keine andere Option gegeben, als das es ihm schmeckt. Das hätte in vielen Situationen sicher als arrogant interpretiert werden können, aber dass strahlte die junge Köchin in keinem Fall aus. Sie war definitiv selbstbewusst in ihres Könnens, aber vor allem war sie überzeugt von dem, was sie tat. Sie stand mit vollem Herzen hinter ihrer Arbeit und schenkte jedem einzelnen Gericht ihre volle Aufmerksamkeit und Hingabe. Und das konnte man sehen - vor allem aber schmecken.

    Sie nickt.


    Die alten Wege sind viel moderner als viele denken mögen.


    Zum ersten Mal, seit Arakami sie getroffen hat, zieht für einen kurzen Augenblick so etwas, wie Verunsicherung über ihre Gesichtszüge.

    Mehr? Inwiefern? Mehr Portionen?

    Einmal editiert, zuletzt von Shion Ren (20. September 2026 um 11:29)

  • Mit wenigen Worten kann man besprechen worum es geht - ihr Gegenüber wünscht mehr über ihre Art zu kochen und ihre Flexibilität im Rahmen ihrer Küchen-Philosophie zu erfahren. Man tauscht sich aus, sie kocht noch ein paar weitere Gerichte und macht deutlich, dass sie ihre Grundprinzipien nicht verändern wird. Denn ihrer MEinung nach passen die "alten Lehren" sehr gut zu modernen Ansätzen, die ja häufig unter anderem Nachhaltigkeit und respektvollen Umgang mit Ressourcen sowie Regionalität und Saisonalität propagieren.

    Man wird sich einig, dass dies gut als Ergänzung zum Angebot des Hotels und seiner Küche passt und so kann Shion letztlich anfangen. Die nächsten Wochen und Monate sind geprägt von harter Arbeit und wiederholten freundlichen Auseinandersetzungen mit Kollegen und Gästen aufgrund ihrer Grundsätze. Aber Shion liebte es gefordert zu sein, sie arbeitete still und unaufgeregt und sie zog es vor solche "Auseinandersetzungen" mit fachlicher Kompetenz und Geschmack zu lösen. Auch wenn es weiter Menschen gab, die fanden man war keine "echte" Köchin, wenn man nicht auch Fleisch und andere tierische Produkte verarbeitete oder sich in den Kochtechniken "einschränkte", dies war ihr gleich. Sie war nicht auf die Meinung Einzelner angewiesen. Und sie liebte die Momente, wenn sie Skeptiker überzeugen konnte.

    Es war nun einmal auch eine besondere Aufgabe aus limitierten Möglichkeiten trotzdem das Beste herauszuholen und ihr Ziel war es immer die einzelnen Zutaten für sich sprechen zu lassen. Dazu lernt sie viel über moderne Anrichtetechniken und kann auch einige neue Kochtechniken ihrem Repertoire hinzufügen. Vor allem lernt sie die regionalen Zutaten der Fischerinseln bald sehr gut kennen und das ist ein Wissen, dass für sie ein besonderer Wert dieser Erfahrung ist.

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!